“Digueu-me si no enteneu molt bé el meu anglès. Puc parlar encara més inintel·ligible! " - bromeja Monsieur Philippe Starck en la presentació del seu debut en perfums. Davant meu hi ha un home d’aspecte normal amb pantalons texans i una dessuadora gris amb caputxa, però la cartera d’aquest somrient cavaller conté de tot: des d’una cadira, un ratolí d’ordinador i una espremedora fins a una torxa olímpica, un iot i hotels sencers. I avui la seva col·lecció d’èxits personals es reposarà amb el seu propi aroma. Més precisament, tres.
"No hauríeu de pensar que estic lluny del món de la cosmètica: la meva infantesa la vaig passar a una botiga de perfums", diu. Resulta que després del divorci, la seva mare, amb l’ajut de la seva família, va obrir la seva pròpia botiga. Com va explicar Stark, al segle passat, donar petites empreses a filles divorciades era una tradició en el medi burgès. "Era petit, bastant pèssim i situat en un lloc molt desafortunat", afegeix Philippe. A la mare del dissenyador no li agradava la botiga. Ella, una dona preciosa, tenia moltes altres activitats més interessants que el comerç de sabó i nata. Per tant, Stark, de vuit anys, s’encarregava del negoci familiar, que era molt millor que ella versada en tot tipus d’ampolles. "Els clients estaven més disposats a venir a demanar-me consell", recorda el dissenyador. - I quan no hi havia cap client (cosa que passava amb força freqüència), vaig anar a una habitació distant,va pujar al prestatge i va començar a construir el seu propi univers. Va ser aquí, entre les olors dels bons perfums i els xampús dolents, que vaig estar feliç per primera vegada. I sembla que va ser llavors quan em vaig adonar que volia inventar, crear”.
Philip Starck © starck.com
Les impressions de la infantesa eren tan fortes que als 20 anys, Philip va decidir dedicar-se a la perfumeria: va comprar tot el que necessitava, però es va adonar a temps que no seria possible fer alguna cosa que valgui la pena sense una preparació adequada (valor de qualitat!”). Va ajornar aquest cas durant quatre dècades. Es podia confiar en les persones que el van convidar a prendre el vell: per primera vegada no va escoltar cap paraula que causés rebuig, res de tendències, màrqueting, vendes. Ni tan sols se li va demanar que fes la fragància pel seu compte, sinó que se li va oferir que es convertís en una espècie de musa per a tres eminents perfumistes.
“Em van seleccionar tres dels traductors més hàbils que van ser capaços de transmetre tots els meus pensaments en el llenguatge de la perfumeria sense cap error tipogràfic. A més, no es tractava d’una traducció interlineal, sinó d’una traducció realment literària. Poesia, en la qual han invertit tot el seu talent i experiència vital”, diu Philip. Mentrestant, la nova formació de paraules i els jocs de paraules no li són aliens. La fragància femenina Peau de Soie es tradueix literalment del francès a dos modes diferents alhora: "pell de seda" i "la meva pell". Peau de Pierre masculí: "pell de Pierre" o "pell de pedra". I la composició unisex Peau d'Ailleurs és "pell en un altre lloc". “Per què el cuir? Quan era un nen, em vaig adonar que l’aroma no existeix per si sol; el seu so real només apareix quan entra en contacte amb la carn viva ", explica Stark amb plaer, clarament orgullós del joc de paraules i també està satisfet amb les pròpies aromes.- Sempre em trobo amb culpa. Quan presento un altre producte nou, vull plorar de vergonya. Aquests olors són l’única excepció ". Hi ha una bona quantitat de coqueteria a la veu del dissenyador.
© starck.com
"Per entendre l'aroma" per a ella ", heu d'entendre la meva relació amb el sexe net. Vaig créixer sense pare, de manera que al principi la meva mare va tenir cura de mi, i després altres dones em van estimar … - Somriu astutament, mirant la seva dona. - Sóc un producte fet per dones. El meu món és el de les dones. Els admiro, els adoro. Però les xafogoses dones dels cartells no tenen res a veure amb la realitat. Després d’una inspecció més propera, hi ha una mena de foscor masculina dins de totes les fràgils noies. Valoro sobretot aquesta endevinalla ". Felip va confiar a Dominic Ropion perquè expliqués aquests pensaments. I el famós "nas" li va suposar un ple de contradiccions i alhora un aroma harmònic: femení a les notes de primera i ple de masculinitat al seu interior. És gairebé impossible desmuntar amb l'ajuda de quins components era possible: el dissenyador va establir la tasca d'amagar els extrems a l'aigua,de manera que el perfum no es podia llegir com un diari i hi perdia l’interès. Es tracta d’un llibre que s’ha d’obrir cada dia.
Si hi ha soroll a l’univers, per què no hi pot haver olor?
Daphne Bouger va aconseguir una tasca encara més interessant: una fragància per a homes a qui Stark li desagrada francament, considerant-la avorrida, brutal i poc interessant. “Mai vaig xutar una pilota al pati amb els nois. Però llavors vaig decidir anar al futbol. 64 mil persones en un estadi: vaig sentir la força i el poder de la multitud, veient de prop la pilota movent-se pel camp. I llavors vaig pensar: pobres! Em sentia avergonyit, per ells, per mi mateix. Per a nosaltres. Em sembla que tot el millor de mi és la meva part "femenina", confia. - Quan la meva dona em vol ofendre, diu: bé, al cap i a la fi, ets home. Sempre responc: no en bromeu. No facis broma o ja ho veuràs ". El més interessant en un home, al seu parer, és la "dona", sensible, mig, és en ella on rau la força. De la mateixa manera, el perfum al principi no genera dubtes sobre el gènere. I al cap d’un temps sona a la pell amb acords cada vegada més suaus.
Però el trencaclosques més difícil que va aparèixer Stark va ser Annick Menardo: el dissenyador li va parlar sobre alguna cosa que encara no existeix. Junts van descobrir com fa olor el buit quan voleu a l’espai i obriu la porta del coet. Al cap i a la fi, si hi ha soroll a l’univers, per què no hi pot haver olor? Annick va crear una fragància sense terra, perquè Philip hi veu el futur. “Un filòsof i biòleg francès va dir simultàniament que les revolucions més fortes passaven desapercebudes. I així, mentrestant, la moral canvia i, amb ella, la identificació sexual. Ens espera una etapa d’asexualitat, quan la gent s’oblida del seu gènere”, profetitza.
© starck.com
Parlant tan apassionadament de les fragàncies, el dissenyador industrial més famós és extremadament reticent a respondre preguntes sobre l’ampolla. Resulta que els perfums el van deixar portar tant que la creació d’embassaments per a líquids tan preciosos no li va interessar en absolut. Stark es queixa amb un somriure: "Em vaig oferir comprar frascos a una altra persona i només enganxar l'etiqueta, però la meva idea no va ser compatible". - L’envàs es va convertir en el meu malson: una persona que pot desenvolupar qualsevol disseny en cinc minuts va perdre el focus de cop. Però al final em vaig reunir i vaig crear les ampolles que veieu davant vostre: inusuals i alhora prou senzilles com per no canviar l’èmfasi del que hi ha a dins”.